Dear Maynard families and staff,

Due the wide range of snow accumulation and power outages around the state, we will have a 2 hour delay on Wednesday, March 15 to allow everyone (staff and students) to get to school safely.

If your student attends ONLY the morning preschool program, there will be no school for them.

If your student attends the full day preschool program, they should arrive at 10:30am.

Afternoon preschool students should arrive to school at their normal time.

Thank you for your understanding and be safe.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Debido a la amplia gama de acumulación de nieve y cortes de energía en todo el estado, tendremos un retraso de 2 horas el miércoles 15 de marzo para permitir que todos (personal y estudiantes) lleguen a la escuela de manera segura.

Si su estudiante asiste SOLAMENTE al programa preescolar matutino, no habrá clases para él.

Si su estudiante asiste al programa preescolar de día completo, debe llegar a las 10:30 am.

Los estudiantes de preescolar de la tarde deben llegar a la escuela a su hora habitual.

Gracias por su comprensión y estén seguros.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Devido ao grande acúmulo de neve e falta de energia em todo o estado, teremos um atraso de 2 horas na quarta-feira, 15 de março, para permitir que todos (funcionários e alunos) cheguem à escola com segurança.

Se o seu aluno frequentar APENAS o programa matinal da pré-escola, não haverá escola para ele.

Se o seu aluno frequenta o programa pré-escolar de dia inteiro, ele deve chegar às 10h30.

Os alunos da pré-escola da tarde devem chegar à escola no horário normal.

Obrigado pela sua compreensão e fique seguro.

Brian Haas

Superintendent